暮雨萧条过凤城,霏霏飒飒重还轻。
闻君此夜东林宿,听得荷池几番声。
李端,字正已,赵郡人,大历五年进士。与卢纶、吉中孚、韩翃、钱起、司空曙、苗发、崔峒、耿湋、夏侯审唱和,号大历十才子。尝客驸马郭暧第,赋诗冠其坐客。初授校书郎,后移疾江南,官杭州司马卒。集三卷,今编诗三卷。
听夜雨寄卢纶
暮雨萧条过凤城,
霏霏飒飒重还轻。
闻君此夜东林宿,
听得荷池几番声。
中文译文:
夜晚的雨萧条地经过凤城,
细雨纷纷扑打又渐轻。
听说你今晚在东林留宿,
我听到了荷池中几番声。
诗意和赏析:
这首诗描绘了一个雨夜的景象,作者通过描绘雨的声音和城市的气氛,表达了自己思念远方朋友的心情。
首句“暮雨萧条过凤城”,以雨夜的凄凉气息开头,暗示了作者内心的寂寞和忧伤。接着的“霏霏飒飒重还轻”,通过叠加形容词,增强了雨的声音和萧瑟感。这些细腻的描绘让读者感受到了雨夜的幽寂。
下文“闻君此夜东林宿”,表达了作者对朋友的思念之情。作者知道朋友在东林过夜,进一步加深了诗中的离愁别绪。最后一句“听得荷池几番声”,通过描绘荷池中水声,进一步突出了作者内心对朋友的思念之情。
整首诗以简练的笔墨和细腻的描写,表达了作者在一个雨夜中对远方朋友的思念和思考。雨夜的幽寂和萧条成为了诗意的背景,传递了作者内心的孤独和忧伤,而朋友的宿处和荷池的水声则成为了作者心灵的纽带,让他能通过声音感受到远方朋友的存在和情感的交流。整首诗抒发了作者对友谊和情感的珍视,并通过自然景物的描写,表达了对朋友情谊的珍重和思念之情。
玉简真人降,金书道箓通。烟霞方蔽日,云雨已生风。四极威仪异,三天使命同。那将人世恋,不去上清宫。羽驾正翩翩,云鸿最自然。霞冠将月晓,珠佩与星连。镂玉留新诀,雕金得旧编。不知飞鸟学,更有几人仙。上帝求仙使,真符取玉郎。三才闲布象,二景郁生光。骑吏排龙虎,笙歌
石槛山前吉驷游,故乡霞锦遍林丘。只今东府空遗庙,露立唐碑老树秋。
霜花一夜白,风叶满村黄。欲出岁华老,相思江水长。留枝庶鹊户,存蜜补蜂粮。想见山行处,开窗新酒香。
离离双鬓似秋蓬,惯逐沙鸥与断鸿。漂母矶头春水阔,扁舟何处系东风。
低腰复敛手,心体不遑安。一落风尘下,方知为吏难。公事与日长,宦情随岁阑。惆怅青袍袖,芸香无半残。赖有李夫子,此怀聊自宽。两心如止水,彼此无波澜。往往簿书暇,相劝强为欢。白马晚蹋雪,渌觞春暖寒。恋月夜同宿,爱山晴共看。野性自相近,不是为同官。
挥犀闻妙论。
本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!
版权所有©四级英语单词 网站地图 陇ICP备2023000160号-4
免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。