霜风惊度雁,月露皓疏林。
处处砧声发,星河秋夜深。
皇甫冉,字茂政,润州丹阳人,晋高士谧之后。十岁能属文,张九龄深器之。天宝十五载,举进士第一,授无锡尉,歷左金吾兵曹。王缙为河南帅,表掌书记。大历初,累迁右补阙,奉使江表,卒于家。冉诗天机独得,远出情外。集三卷,今编诗二卷。 皇甫冉,字茂政,润州丹阳人。晋高士谧之后,十岁能属文,张九龄深器之。天宝十五载,举进士第一,授无锡尉,歷左金吾兵曹,王缙为河南帅,表掌书记。大历初,累迁右补阙,奉使江表,卒于家,冉诗天机独得,远出情外。集三卷,今编诗二卷。 皇甫冉字茂政,安定执行,避地寓居丹阳。天宝十五载卢庚榜进士。大历二年卒,年五十四(据独孤及撰《唐故左补阙安定皇甫公集序》)。补诗一首。(復出一首)
《同李三月夜作》
霜风惊度雁,
月露皓疏林。
处处砧声发,
星河秋夜深。
中文译文:
秋霜凛冽,吹惊途经的雁群,
月光洒在稀疏的树林上。
传来处处的敲砧声,
星河在深秋的夜晚闪耀。
诗意:
这首诗描绘了一个金秋的夜晚场景。秋风吹落了树叶,惊扰了飞行中的雁群。冷冽的霜气覆盖了大地,月光透过稀疏的树林洒下,犹如一层皓白的露珠。在这安静的夜晚,处处可以听到敲砧的声音,伴随着星河闪烁,给人一种宁静和深沉的感觉。
赏析:
《同李三月夜作》通过描绘秋夜的景象,展示了大自然的美丽和宁静。诗人以简练、朴实的文字,将秋风吹过雁群、月光洒在树林、敲砧之声等画面生动地勾勒出来。诗人借此传达了深秋的宁静和寂静,以及人们在这样的夜晚中能够感受到的恬静和玄妙之感。整首诗以简洁明了的语言表达了诗人的情感,给人一种静谧而美丽的意境。
本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!
版权所有©四级英语单词 网站地图 陇ICP备2023000160号-4
免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。