邑带洛阳道,年年应此行。
当时匹马客,今日县人迎。
暮雨投关郡,春风别帝城。
东西殊不远,朝夕待佳声。
韦应物,京兆长安人。少以三卫郎事明皇,晚更折节读书。永泰中,授京兆功曹,迁洛阳丞。大历十四年,自鄠令制除栎阳令,以疾辞不就。建中三年,拜比部员外郎,出为滁州刺史。久之,调江州,追赴阙,改左司郎中,復出为苏州刺史。应物性高洁,所在焚香埽地而坐,唯顾况、刘长卿、丘丹、秦系、皎然之俦,得厕宾客,与之酬倡。其诗闲澹简远,人比之陶潜,称陶韦云。集十卷,今编诗十卷。 韦应物,京兆长安人。少以三卫郎事明皇,晚更折节读书。永泰中,授京兆功曹,迁洛阳丞。大历十四年,自鄠令制除栎阳令,以疾辞不就。建中三年,拜比部员外郎,出为滁州刺史。久之,调江州,追赴阙,改左司郎中,復出为苏州刺史。应物性高洁,所在焚香扫地而坐,唯顾况、刘长卿、丘丹、秦系、皎然之俦,得厕宾客,与之酬倡。其诗闲澹简远,人比之陶潜,称陶韦云。集十卷,今编诗十卷。 韦应物,京兆长安人。生开元二十五年。少以三卫郎事明皇。干元间为太学生,始折节读书。永泰中为洛阳丞。大历间歷仕京兆府功曹参军。十四年,自鄠县令制除栎阳令,公疾辞不就。建中中拜尚书比部员外郎,出为滁州刺史。调江州。追赴阙,改左司郎中。復出为苏州刺史。约卒于贞元九年。其诗闲澹简远,人比之陶潜,称陶韦云。补诗一首。
《送渑池崔主簿》是唐代韦应物的诗作。诗意表达了对崔主簿的送别和祝愿,同时借助景物描写表达了对友谊和时光的思念和留恋。
原文中有许多地名和称谓,需要进行一定的解释才能更好地理解诗意。渑池是指渑池县,崔主簿则是指崔少府这个人物。洛阳道是指洛阳,这里代表着主人公的归乡之路,每年都要走这条路。当时匹马客指崔主簿远行的时候只有一匹马陪伴,而今日县人迎指现在已经有许多人来迎接他。暮雨投关郡表达了送别时的阴雨天气,春风别帝城则表达了送别时的柔和春风,这些描写都凸显了作者对崔主簿的送别之情。
诗人通过“东西殊不远,朝夕待佳声”一句表达了崔少府离乡之后,友谊和声音的距离感,并对崔主簿留下了思念和期待。整首诗描绘了友谊和别离之情,以及对时光流逝和人事变迁的思考。通过这些描写和感叹,诗人表达了自己对友谊和珍贵时光的珍视和怀念。
译文如下:
邑带洛阳道,年年应此行。
在官邑边上有一条通往洛阳的道路,每年都应该走这条路。
当时匹马客,今日县人迎。
当时他只带着一匹马,而今天已经有许多人来迎接他了。
暮雨投关郡,春风别帝城。
在送别的时候,阴雨淋湿了关市。而春风让我们与帝城分别。
东西殊不远,朝夕待佳声。
东西并不远,我期待着崔主簿的好消息。
整首诗通篇质朴自然,以朴素的语言表达了诗人的情感。通过精妙的景物描写,作者传达了对友谊和珍贵时光的思念和珍视。这首诗表达了送别时的感伤和对远行者的祝福,通过对友情和人事变迁的思考,使读者在领略美感的同时,也能对人情世故产生一丝感悟。
风雨满空霏,总得江山妙。洗出湖光镜似明,不受纤尘_。心事竟堪凭,天意真难料。呼吸丰年顷刻间,也合轩渠笑。
山中庙堂古神女,楚巫婆娑奏歌舞。空山日落悲风吹,举手睢盱道神语。神仙洁清非世人,瓦盎倾醪荐麋脯。子知神君竟何自,西方真人古王母。飘然乘风游九州,朅渡西海薄中土。白云为车驾苍虬,骖乘湘君宓妃御。天孙织绡素非素,衣裳飘飖薄烟雾。泊然冲虚眇无营,朝餐屑玉咽琼乳。
塞上秋光冷似冰,当年豪举气凭陵。打球不用炎方马,按猎初调异国鹰。山寨凄凉闻戌鼓,水村摇落见渔灯。而今病暍茅檐底,追记犹堪洗郁蒸。
芙蓉含露时,秀色波中溢。玉女袭朱裳,重重映皓质。晨霞耀丹景,片片明秋日。兰泽多众芳,妍姿不相匹。
彼莲之美,心乎爱矣。所爱与直,渊乎其似。
中怀无绊外缘间,深掩禅扉客到难。胜景可曾飞锡去,好山多祇捲帘看。画升讲座天花落,夜步吟轩海月残。今日逢师堪论道,归心愁思一时宽。
本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!
版权所有©四级英语单词 网站地图 陇ICP备2023000160号-4
免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。