六飞回玉辇,双树谒金仙。
瑞鸟呈书字,神龙吐浴泉。
净心遥证果,睿想独超禅。
塔涌香花地,山围日月天。
梵音迎漏彻,空乐倚云悬。
今日登仁寿,长看法镜圆。
宋之问,一名少连,字延清,虢州弘农人。弱冠知名,初徵,令与杨炯分直内教,俄授雒州参军,累转尚方监丞,预修《三教珠英》。后坐附张易之,左迁泷州参军。武三思用事,起为鸿胪丞。景龙中,再转考功员外郎,时中宗增置修文馆学士,之问与薛稷、杜审言首膺其选,转越州长史。睿宗即位,徙钦州,寻赐死。集十卷,今编诗三卷。 宋之问,一名少连,字延清,虢州弘农人。弱冠知名,初徵,令与杨炯分直内教,俄授雒州参军,累转尚方监丞,预修三教珠英,后坐附张易之,左迁泷州参军,武三思用事,起为鸿胪丞。景龙中,再转考功员外郎,时中宗增置修文馆学士,之问与薛稷、杜审言首膺其选,转越州长史。睿宗即位,徙钦州,寻赐死。集十卷,今编诗三卷。 宋之问,字延清,虢州弘农人。弱冠知名,尤善五言诗。以附张易之、武三思,配徙钦州,先天元年赐死。补诗五首。
中文译文:《奉和幸三会寺应制》
六只飞回玉辇,双棵树谒见金仙。
祥鸟将字呈送,神龙吐出泉水。
净心远离妄念,聪慧超脱尘缘。
宝塔升起花香处,山峦环绕太阳月亮。
梵音迎接漏流声,天空中空乐悬悬。
今日我登上仁寿山,久久凝视法镜完美。
诗意:这首诗描绘了作者登临了仁寿山的情景,感叹佛法的广阔与智慧的超越。诗中以飞鸟归来、祥龙吐水等形象来象征着吉祥、灵性和神圣。描述了山峦起伏,塔庙高耸;梵音悠长,空灵而引人入定。诗意旨在表达对佛法的钦佩之情,以及对禅宗修行的追求和敬仰。
赏析:宋之问是唐代的文学家、杜牧的弟子,以其诗才出众而著名。这首《奉和幸三会寺应制》是一首描写佛教胜地仁寿山的诗。诗中运用了丰富的佛教象征意象,如六只飞鸟代表六根,双棵树代表双修,祥龙代表智慧,塔庙代表佛国,梵音代表清净等。整首诗给人一种宏伟、祥和的感觉,展现了作者对佛法的虔诚和对超脱尘俗的追求。诗句简洁明快,意境深远,表达了作者心灵的宁静与超越。
本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!
版权所有©四级英语单词 网站地图 陇ICP备2023000160号-4
免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。