中酒闲眠日掩扉，弄寒窗雨故霏霏。
花怜经眼关情剧，游忆同心见面稀。
江上一番仍节换，天涯何处不春归。
遥知弱女千山里，乍改罗裳定湿衣。
《送春同子柔作二首》是明代程嘉燧的一首诗。这首诗描绘了春天的离别和相思之情。
诗意：
这首诗通过描绘春天的离别和相思之情，表达了诗人对春天的怀念和对亲人的思念之情。诗人描述了自己饮酒闲眠的情景，窗外的雨点敲击着寒冷的窗户，映衬出一种萧瑟的感觉。他追忆往事，回想起与亲人共度的时光，然而相聚的机会已经变得十分稀少。即便是春天的节令更迭，也不能改变他们相隔千山万水的现状。诗人遥知亲人在千山万水之中，他们的相聚仿佛是一场遥不可及的梦境。
赏析：
这首诗以简洁而深沉的语言描述了诗人内心的情感。诗中的春天被用作诗人与亲人相聚的象征，而亲人的离别则凸显了生活的无常和人与人之间的距离。诗人以酒和眠作为情感的表达，突出了他对亲人的思念之情。诗人的内心充满了对亲情的渴望和对相聚的期待，但他也深知现实的残酷，即使是春天的归来也不能改变他们相隔千山万水的命运。整首诗流露出一种无奈和深情，使读者感受到诗人内心真挚的情感。
诗词翻译：
中酒闲眠日掩扉，
弄寒窗雨故霏霏。
花怜经眼关情剧，
游忆同心见面稀。
江上一番仍节换，
天涯何处不春归。
遥知弱女千山里，
乍改罗裳定湿衣。
译文：
饮酒闲眠日渐黄昏，
弄寒窗前雨绵绵。
春花似乎知晓我心中的离愁别绪，
回忆游荡，相聚的机会变得稀少。
江水流转，节令更迭，
无论天涯何处，春天总会归来。
遥知心爱的人在千山万水之中，
他们的相聚仿佛只是梦中的湿衣换新。
这样的译文试图保持原诗的意境和诗意，通过简洁而贴切的表达，传达了诗人内心的情感和对亲人的思念之情。
结庐甫里邻，顾瞻谁与游。掩荆乐鱼鸟，握管成樵讴。有客赏兹趣，柳下时停舟。自缔十年契，投簪不愿侯。一朝过我别，匪伊趋乐州。敢问何为尔，读书松竹幽。辇母远之官，谩作升斗谋。执手语劳役，挥杯忘献酬。离怀聿云悲，重来如此不。何当羽厥身，千里云悠悠。上下相追逐，赤城
黄泥墙北打门频，白发来辞喜气新。欲买鲜鱼饲花鸭，商量明日饯归人。
刁坞春回花满枝，沈溪梦断水盈池。遥知吊古经行处，落纸云烟总是诗。
一句超然，良马影鞭。道出语默，理合方圆。运斤之妙，宾主可怜。斲轮之伎，父子不传。莫将爻象兮相求龟壳，才落是非兮底事驴年。
秋入幽岩桂影团，香深粟粟照林丹。应随西母瑶池晓，染得朝霞下广寒。
鸾啼似作留春语，花飞斗学回风舞。红日又平西，画帘遮燕泥。烟光还自老，绿镜人空好。香在去年衣，鱼笺音信稀。
本站部份资料来自网络或由网友提供，如有问题请速与我们联系，我们将立即处理！
版权所有©四级英语单词 网站地图 陇ICP备2023000160号-4
免责声明：本站非营利性站点，以方便网友为主，仅供学习。