昨夜归魂先识路，秋风吹向绿榕城。

出自明郭之奇的《舍陆就汀舟喜见家乡在即三首(其三)》

拼音和注音

zuó yè guī hún xiān shí lù ， qiū fēng chuī xiàng lǜ róng chéng 。

翻译及意思

词语释义

昨夜：昨天夜里。日前。

秋风：1.秋季的风。2.指以各种借口向别人索取财物等。3.蟋蟀的别名。

榕城：福州市的别称。参见「福州市」条。清朱文藻《＜榕城诗话＞跋》：“榕城者，闽中多榕树……故闽城以是为号。”清褚人穫《坚瓠七集·榕城》：“宋熙寧中，闽越地多植榕树，其木拥肿不中绳墨，郡守程师孟命闽人多植之……至今目为榕城。”

郭之奇

又号正夫、玉溪。为南明大臣，历任南明文渊阁大学士加太子太保（相当宰相）兼吏部尚书、兵部尚书，率军转战闽粤滇黔抗清，于顺治十八年（1661年）在广西桂林为清将韦永福所俘，翌年殉国。清乾隆四十一年（1776年）追谥忠节

原诗

青山频过不知名，但忆乡关此地迎。

昨夜归魂先识路，秋风吹向绿榕城。