一气为春去必回，谁将消息付寒梅。

出自清弘历的《邹复雷春消息图即用其韵》

拼音和注音

yī qì wèi chūn qù bì huí ， shuí jiāng xiāo xi fù hán méi 。

翻译及意思

词语释义

消息：（名）①传出或听到的有关人或事物的情况：互通～|打探～。②特指报刊、电台等关于人或事物情况的报道：新华社～。

寒梅：梅花。因其凌寒开放，故称。

一气：（副）不间断地（做某件事）：～儿把货物都搬上了楼。②（动）声气相通：串通～。

弘历

不详

原诗

一气为春去必回，谁将消息付寒梅。

蕊珠仙妒女夷巧，偷先东风特地来。