出自宋李格非的《过临淄》
拼音和注音
jī gǔ chuī yú qī bǎi nián ， lín zī chéng què shàng yī rán 。
翻译及意思
词语释义
百年：1.指很多年或很长时期：～大业。～不遇。2.人的一生；终身：～好合（新婚颂词）。～之后（婉辞，指死亡）。3.字面释义：一百年
城阙：（书）（名）①城门两边的瞭望楼。②宫阙。
击鼓：击鼓jīgǔ打鼓作声;用鼓声打出信号或表示愿望击鼓吹号要求休战谈判
依然：（副）依旧；仍同原样：～故我|～坚持己见。
鼓吹：（动）①宣传提倡。②吹嘘：自我～。
七百：用'七百'称颂封建王朝运祚绵长。
临淄：齐国故城，属山东省淄博市市辖区，地处鲁中丘陵与鲁北平原交接地带，位于淄博市东北部。在8000年以前，临淄后李就有人类繁衍生息，创造了后李文化；距今6000多年前的大汶口文化时期，临淄淄河、乌河两岸人烟稠密、生产发达，已发现齐陵薛家等12处大汶口文化遗址；距今4000多年的山东龙山文化时期，临淄开始出现规整的城邑，有了成体系的礼制，创造了发达的早期文明，临淄有桐林-田旺、董楮、于家庄等20处龙山文化遗址。
李格非
李格非（约1045~约1105年）北宋文学家。字文叔，山东济南历下人，女词人李清照父。李清照《上枢密韩公诗二首》诗序中称“父祖皆出韩公门下”，可知其父祖辈皆为“蚤有盛名，识量英伟”（《宋史·韩琦传》）的学士韩琦的门下士。幼时聪敏警俊，刻意于经学，著《礼记说》数十万言。宋神宗熙宁九年（1076年）中进士，初任冀州（今河北冀县）司户参军、试学官，后为郓州（今山东东平）教授。宋代有兼职兼薪制度，郡守见他清贫，欲让他兼任其他官职，他断然谢绝，表现了廉洁清正的风节。
原诗
击鼓吹竽七百年，临淄城阙尚依然。
如今只有耕耘者，曾得当时九府钱。