九畹幽姿香国领，况是连枝同气。

出自清殷秉玑的《贺新凉.寄怀婉清于瀛洲》

拼音和注音

jiǔ wǎn yōu zī xiāng guó lǐng ， kuàng shì lián zhī tóng qì 。

翻译及意思

词语释义

同气：同气tóngqì有血缘关系的亲属,此指同胞兄弟宽其同气之罪。——唐·李朝威《柳毅传》

连枝同气：《吕氏春秋．精通》:'故父母之于子也，子之于父母也，一体而两分，同气而异息。'旧题汉苏武《诗》之一:'况我连枝树，与子同一身。'后以'连枝同气'比喻同胞兄弟姐妹或情如兄弟的亲密关系。

殷秉玑

不详

原诗

极目南沙地。怅分携、水流花落，海天无际。

九畹幽姿香国领，况是连枝同气。

早省识、同心臭味。

我处能开花顷刻，问年来、姊妹花开未。

先结个、海鸥契。梦中几度欣联袂。

乍醒来、牵牢罗被。错疑把臂。

愧我疏慵抛锦轴，未解回文织字。

恨欲寄、相思无自。

纵使织成千字锦，怕鱼因、海阔终难寄。

寄不尽，书中意。