云气不烦将雨至，西云老子正题诗。

出自元末明初郭钰的《醉后重题西云亭》

拼音和注音

yún qì bù fán jiāng yǔ zhì ， xī yún lǎo zǐ zhèng tí shī 。

翻译及意思

词语释义

题诗：1.把所作的诗写在墙上、石上或器物上。2.指所题写的诗句。

云气：稀薄游动的云。

老子：〈名〉春秋末年老聃，即李耳。古代道家主要代表人物。相传《老子》（道家的主要经典）是李耳所作。

不烦：无须烦劳。不急躁。不烦冗。

正题：正题zhèngtí[subject或topicofatalkoressay]∶说话或写文章的主要题目和中心内容转入正题。[subjectunderdiscussion,topicfordiscussion]∶主要议题。

郭钰

生于元仁宗延佑三年，卒年不详，年在六十岁以外。元末遭乱，隐居不仁。明初，以茂才徵辞疾不就。钰生平转侧兵戈，为诗多愁苦之辞；著有静思集十卷，《四库总目》于当时盗贼残破郡邑事实，言之确凿，足补史传之阙

---

原诗

剪茅盖屋竹编篱，浅白深黄万菊枝。

云气不烦将雨至，西云老子正题诗。