梨花云冷不成梦，蛱蝶一双飞过墙。

出自明谢晋的《春思二首(其二)》

拼音和注音

lí huā yún lěng bù chéng mèng ， jiá dié yī shuāng fēi guò qiáng 。

翻译及意思

词语释义

梨花：1.亦作“棃花”。梨树的花，一般为纯白色。2.一种较小的酒杯名。3.指梨花枪法。4.指梨花大鼓。详“梨花大鼓”。5.旧武器名。

双飞：1.雌雄二鸟并飞。2.比喻夫妇情深意合。

不成：1.不行2.不行3.用在句末，表示推测或反问的语气，前面常常有“难道、莫非”等词相呼应。

蛱蝶：蛱蝶科的一种蝴蝶,翅膀呈赤黄色,有黑色纹饰,幼虫身上多刺,危害农作物。

一双：1.用于成对的两人或两物。2.唐时南诏耕地，五亩为一双。3.佛教称两年半为一双。4.云南习俗以耕地一日的工作，称为「一双」。

谢晋

不详

---

原诗

帘幕风微篆有香，起来时候已斜阳。

梨花云冷不成梦，蛱蝶一双飞过墙。