天意似教惊世俗，岁寒方信属花王。

出自宋韦骧的《小雪后牡丹号朝天红者开于县宅西圃》

拼音和注音

tiān yì shì jiào jīng shì sú ， suì hán fāng xìn shǔ huā wáng 。

翻译及意思

词语释义

天意：1.上天的意旨。2.帝王的心意。3.自然的意趣。

世俗：1.宗教教义认为一切事物具有两种形式，把天上的形式称为神圣，把人间的形式称为世俗。2.指当时社会流行的：～之见。

岁寒：一年中的寒冷季节,深冬。

花王：花中之王。指牡丹。

韦骧

公元一〇三三年至一一一〇五年，字子骏，钱塘人。生于宋仁宗明道二年，卒于徽宗崇宁四年，年七十三岁。工诗文。皇祐五年（公元一0五三年）进士，除知袁州萍乡系。历福建转连判官，主客郎中。出为变路提刑。建中靖国初，（公元一一〇一年）除知明州丐宫祠，以左朝议大夫提举洞霄宫，卒。骧著有文集十八卷，赋二十卷，均《宋史艺文志》并传于世。

---

原诗

西林枯蘖著繁霜，一品仙葩独自芳。

天意似教惊世俗，岁寒方信属花王。

才迎晓日仍添色，不得春风也倍香。

修竹茂松应内愧，后凋从此是寻常。