独自看书消永昼，碧纱橱内静焚香。

出自清林占梅的《师韫轩杂咏(其四)》

拼音和注音

dú zì kàn shū xiāo yǒng zhòu ， bì shā chú nèi jìng fén xiāng 。

翻译及意思

词语释义

纱橱：纱橱shāchú蒙有纱布、钉铁纱或尼龙纱等的食厨

焚香：1.烧香。2.点燃香支。

独自：（副）自己一个人：～在家|～看书。

碧纱：见'碧纱笼'。

看书：指第二对脑神经在工作，两眼直视书本内容，全神贯注，通过视神经将书本内容传递给脑中杻。

碧纱橱：清朝建筑内檐装修中隔断的一种，也称隔扇门、格门。

林占梅

历史人物，是中国清朝官员。根据《重修台湾省通志》记载，他于1802年上任台湾府儒学训导，隶属于台湾道台湾府，为台湾清治时期的地方官员，该官职主要从事台湾府境内之教育行政部分，受台湾府儒学教授制约，该官职亦通常为闽籍，语言可与台湾人互作沟通，事实上，教学上也以闽语为主，官话为辅

---

原诗

荷亭竹榭共乘凉，贪睡嗤侬午梦长。

独自看书消永昼，碧纱橱内静焚香。