百尺层台重上，万事红尘一梦，回首几周星。

出自宋代王国维的《水调歌头（姑苏台）》

拼音和注音

bǎi chǐ céng tái zhòng shàng ， wàn shì hóng chén yī mèng ， huí shǒu jǐ zhōu xīng 。

翻译及意思

词语释义

回首：（书）（动）①把头转向后方（看）。②回顾过去。［近］回忆。［反］展望。

红尘：（名）①花花绿绿的繁华社会。②泛指人世间：看破～。

百尺：百尺，读音bǎi chǐ，汉语词语，意思为长度单位，等于十丈。

万事：万事wànshì一切事情;全部事情万事如意

王国维

王国维（1877年—1927年），字伯隅、静安，号观堂、永观，汉族，浙江海宁盐官镇人。清末秀才。我国近现代在文学、美学、史学、哲学、古文字学、考古学等各方面成就卓著的学术巨子，国学大师。

---

原诗

孤棹溯霜月，还过阖闾城。系船杨柳桥畔，吹袖晚寒轻。百尺层台重上，万事红尘一梦，回首几周星。风调信衰减，亲旧总凋零。
认群峰，寻四塔，尘烟横。平生感慨，况逢佳处辄销凝。休说当时雕辇，不见后来游鹿，斜照水空明。猛把画阑拍，飞雁两三声。