伤心弹指顷，一梦故人非。

出自宋刘过的《挽拙庵杨居士(其一)》

拼音和注音

shāng xīn tán zhǐ qǐng ， yī mèng gù rén fēi 。

翻译及意思

词语释义

故人：（名）①老朋友；旧日的朋友：难得风雨～来。②死去的友人：吊祭～|不少老友已成～。③（书）指前夫或前妻。

伤心：因遇到不顺心或不幸的事情而心里感到悲伤、难受。

弹指：（动）①佛家常用“弹指”表示许诺、欢喜或告诫。②比喻时间短暂：～之间。

刘过

刘过（1154～1206）南宋文学家，字改之，号龙洲道人。吉州太和（今江西泰和县）人，长于庐陵（今江西吉安），去世于江苏昆山，今其墓尚在。四次应举不中，流落江湖间，布衣终身。曾为陆游、辛弃疾所赏，亦与陈亮、岳珂友善。词风与辛弃疾相近，抒发抗金抱负狂逸俊致，与刘克庄、刘辰翁享有“辛派三刘”之誉，又与刘仙伦合称为“庐陵二布衣”。有《龙洲集》、《龙洲词》。

原诗

前辈晨星似，如公抑又希。

榆边游已倦，菊径晚方归。

听雨兄同老，冲天子欲飞。

伤心弹指顷，一梦故人非。