腊雪千门喜共传，耐它寒色为丰年。

出自明王世贞的《陈京兆玉叔以喜雪诗见投奉和》

拼音和注音

là xuě qiān mén xǐ gòng chuán ， nài tā hán sè wèi fēng nián 。

翻译及意思

词语释义

千门：犹千家。众多宫门。亦借指众多宫殿。佛教语。谓种种修行的法门。千，言其多。

丰年：（名）农作物丰产的年头：瑞雪兆～。［反］荒年。

寒色：寒色hánsè在七色光中,除绿色光外,如:青、紫、蓝等光之色,给人以寒冷感。也称“冷色”。

王世贞

王世贞（1526年－1590年）字元美，号凤洲，又号弇州山人，汉族，太仓（今江苏太仓）人，明代文学家、史学家。“后七子”领袖之一。官刑部主事，累官刑部尚书，移疾归，卒赠太子少保。好为古诗文，始于李攀龙主文盟，攀龙死，独主文坛二十年。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。

原诗

腊雪千门喜共传，耐它寒色为丰年。

谢家玉树诗偏好，王氏乌衣屋乍妍。

僵卧可烦京兆尹，促归何异剡溪船。

怪看儿稚争收扫，曾习农书泛胜篇。