云水茫茫惨别情，悲风吹树作离声。

出自宋周因的《送枢密相公楼仲晖归田》

拼音和注音

yún shuǐ máng máng cǎn bié qíng ， bēi fēng chuī shù zuò lí shēng 。

翻译及意思

词语释义

茫茫：（形）无边无际，让人看不清：人海～。

别情：（名）离别的情感：朋友相逢，畅叙～|惆怅的～无以寄托。

云水：1.云与水。2.随意游玩。漫游如行云流水的飘泊无定，故称。3.指僧道。僧道云游四方，如行云流水，故称。4.河流名。在今广东省乐昌县南境。

悲风：悲风bēifēng使人倍觉凄凉的风声高树多悲风。——魏·曹植《野田黄雀行》

周因

不详

---

原诗

云水茫茫惨别情，悲风吹树作离声。

酒倾银斝临江浒，潮落沙汀带月明。

千里绿烟芳草合，一天□雨落花轻。

老予对景成三叹，不觉潸然泪雨倾。