满江红

天气新晴,寻昨梦,池塘春早。
雨过湔裙,水上柳丝风袅。
却忆去年今日,桃花人面依前好。
怪今年、酒量却添多,银杯小。
谁劝我,玉山倒。
催细抹,翻新调。
渐金狎压锦,喷首云绕。
笼柏飞来双翠袖,弓弯内样人间少。
为留连、春色伴山翁,都休老。

作品评述

《满江红》是一首宋代范成大的诗词,描述了一个春天的景象和诗人的心情。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

满江红
天气新晴,寻昨梦,
池塘春早。
The weather is clear and new, searching for yesterday's dreams,
The pond in spring is early.

雨过湔裙,水上柳丝风袅。
却忆去年今日,
桃花人面依前好。
After the rain, the wet skirt is washed,
Willow strands on the water sway in the breeze.
But I remember this day last year,
Peach blossoms and people's faces were just as beautiful.

怪今年、酒量却添多,
银杯小。
谁劝我,玉山倒。
催细抹,翻新调。
This year, my alcohol tolerance has increased,
The silver cup is small.
Who will persuade me, the jade mountain overturns.
Urgently refilling, changing the tune.

渐金狎压锦,喷首云绕。
笼柏飞来双翠袖,
弓弯内样人间少。
Gradually, gold ornaments press against the brocade, spraying clouds around.
Caged cypresses fly with a pair of green sleeves,
The curved bow reveals the rare beauty of the world.

为留连、春色伴山翁,
都休老。
To stay and enjoy the spring with the old man in the mountains,
Let's not grow old.

诗意:
这首诗词以春天为背景,描绘了一幅自然景观和诗人内心的感受。诗人通过描写天气晴朗、池塘春早的场景,表达了对春天的喜爱和对美好时光的怀念。诗中还提到了去年的桃花景色,表现出诗人对往昔美好时光的留恋。然而,诗人也意识到时间的流逝,他感叹今年的酒量增加,表示自己变老了。最后,诗人希望能够与山翁共同欣赏春色,共度美好时光,无论岁月如何流转,都不愿变老。

赏析:
这首诗词通过具体的自然描写和细腻的情感表达,构建了一个生动而感人的春天景象。诗人运用了丰富的意象描绘,如雨过湔裙、水上柳丝、金狎压锦等,使读者仿佛置身于春天的花开草长之中。诗中的反差手法也很巧妙,将诗人对春天的喜爱和对时光流转的感慨相结合,表达了人生短暂而美好的主题。诗末的留连与共度春色的愿望,展示了诗人对友谊和美好时光的珍视,同时也透露出对年华易逝的深思。

整体上,《满江红》以细腻的描写和真挚的情感展现了诗人对春天的热爱和对时光流转的感慨。通过细腻的描绘与情感的交融,这首诗词给人以深深的思考和共鸣,让读者感受到生命的短暂和美好,以及对时光流逝的无奈和珍惜。

作者介绍

范成大(一一二六~一一九三),字至能,号石湖居士,吴(今江苏苏州)人。高宗绍兴二十四年(一一五四)进士,除徽州司户参军。三十二年,入监太平惠民和剂局。孝宗隆兴元年(一一六三),爲编类高宗圣政所兼勅令所检讨官。干道元年(一一六五),累迁着作佐郎。二年,除吏部员外郎,爲言者论罢。三年,起知处州。五年,除礼部员外郎兼崇政殿说书,兼国史院编修官。六年,以起居郎假资政殿大学士使金。使归,迁中书舍人,同修国史及实录院同修撰。七年,知静江府兼广西经略安抚使。淳熙二年(一一七五),除四川安抚制置使。四年召对,权礼部尚书。五年,拜参知政事,寻罢。七年,知明州兼沿海制置使。八年,知建康府(《景定建康志》卷一四))。十年,以疾奉祠。十五年,起知福州,未赴。光宗绍熙三年(一一九二)加资政殿大学士知太平州。四年卒,年六十八。有《石湖大全集》一百三十六卷(《宋史·艺文志》),已佚。今传《石湖居士诗集》三十四卷,及《吴郡志》、《揽辔录》、《骖鸾录》、《桂海虞衡志》、《吴船录》等。事见《周文忠公集》卷六一《范公成大神道碑》,《宋史》卷三八六有传。 范成大诗,以《四部丛刊》影印清康熙顾氏爱汝堂刊本爲底本。校以明弘治金兰馆铜活字本(简称明本)、康熙黄昌衢藜照楼刻《范石湖诗集》二十卷(简称黄本),并酌采清沈钦韩《范石湖诗集注》(简称沈注)。新辑集外诗附于卷末。

诗词推荐

仙苑春浓,小桃开,枝枝已堪攀折。乍雨乍晴,轻暖轻寒,渐近赏花时节。柳摇台榭东风软,帘栊静、幽禽调舌。断魂远、闲寻翠径,顿成愁结。此恨无人共说。还立尽黄昏,寸心空切。强整绣衾,独掩朱扉,簟枕为谁铺设。夜长更漏传声远,纱窗映、银缸明灭。梦回处,梅梢半笼淡月。

满江红

两朝黄阁预弥纶,又策春坊第一勋。僧塔旧题前进士,斋坛新拜上将军。马衔金勒冲微雪,雁避红旌入断云。还似徐州张仆射,御诗相送四方闻。

满江红

帝率四海,承颜尽恭。端寻肃设,群后来同。玉佩锵鸣,衣冠有容。英韶节步,声管雍雍。

满江红

丛丛万横枝,罗生杂松篁。不以岩穴幽,岁晚政自香。

满江红

亚槛倾檐一古梅,几番有意唤春回。吹香自许仙人下,照影还容高士来。月射寒光侵涧户,风摇翠色锁阶苔。游蜂野蝶休相顾,本性由来不染埃。

满江红

玉笥峰前几百家,山明松雪水明沙。趁虚人集春蔬好,桑菌竹萌烟蕨芽。

满江红

看君发原隰,驷牡志皇皇。始罢沧江令,还随粉署郎。海沂军未息,河兖岁仍荒。征税人全少,榛芜虏近亡。新知行宋远,相望隔淮长。早晚裁书寄,银钩伫八行。

满江红

娲皇没后几多年,夏伏冬愆任自然。只有人间闲妇女,一枚煎饼补天穿。

满江红

三载重阳菊,开时不在家。何期今日酒,忽对故园花。野旷云连树,天寒雁聚沙。登临无限意,何处望京华。

满江红

词赋曾夸鸀鳿流,果为名误别沧洲。虽蒙静置疏笼晚,不似闲栖折苇秋。自昔稻粱高鸟畏,至今珪组野人仇。防徽避缴无穷事,好与裁书谢白鸥。

满江红

聚散等风沙,相知要当家。弟兄窗下酒,世俗眼前花。隐去方为福,贫驱未有涯。明朝吉凶事,分付与昏鸦。

满江红

贾岛怜无可,都缘数句诗。君虽是后辈,我谓过当时。溪浪和星动,松阴带鹤移。同吟到明坐,此道淡谁知。

满江红

五湖生夜月,千里满寒流。旷望烟霞尽,凄凉天地秋。相思路渺渺,独梦水悠悠。何处空江上,裴回送客舟。

满江红

垂垂三径晚香开,二妙端能为我来。老瓦尚堪沽浊酒,破鞋何惜上高台。十年心事霜髯短,万□秋声画角哀。海内诗人有公等,悬崖待与斸苍苔。

满江红

倾盖相期自有人,赠言先许出埃尘。若非清议曾推挽,安得公朝有选抡。州县徙劳虽已厌,置邮传命或非真。期公莫算人间事,共醉湘江烂漫春。

满江红

观堂钟响待催班,步入朱廊十二间。宣坐赐茶开讲席,花砖咫尺对天颜。

满江红

傅说济川空道在,彦方贩鬻叹时难。年来惟有樽空虑,一任滔滔溉倒澜。

满江红

日日思归勤理鬓,朝朝伫望懒调梭。凌风宝扇遥临月,映水仙车远渡河。历历珠星疑拖珮,冉冉云衣似曳罗。通宵道意终无尽,向晓离愁已复多。

满江红

抗议争封独犯颜,周陈只合共持难。若能坚守长陵约,不但刘安吕亦安。

满江红

每思乡味必流涎,一物何能到我前。怒奋两螯眸炯炯,饱吞三印腹便便。形模突出盐池底,风味横生海峤边。合为莼鲈动归兴,久抛东浦钓鱼船。

满江红

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。