从今汛扫华夷净，海晏河清万万年。

出自明陶安的《阅兵奏凯(其八)奏凯三》

拼音和注音

cóng jīn xùn sǎo huá yí jìng ， hǎi yàn hé qīng wàn wàn nián 。

翻译及意思

词语释义

万年：万年wànnián极其久远的年代。

海晏河清：晏：平静。河：黄河。大海平静了，黄河的水清了。比喻天下太平。也作“河清海晏”。

从今：从现在起。

万万：（数）一万个万。②（副）表示无论如何；绝对：～不可轻视。

华夷：指汉族与少数民族。后亦指中国和外国。宋元时指国家的疆域。

河清：河水变清。多指黄河水清。黄河水浊，少有清时，古人以“河清”为升平祥瑞的象征。极言历时之久。古称黄河千年一清，因以“河清”比喻时机难遇。

陶安

不详

---

原诗

征讨凶残奏凯旋，圣皇功德并尧天。

从今汛扫华夷净，海晏河清万万年。