朱城绣岭接西山，缥缈花宫紫气间。

出自明末清初陈之遴的《燕京杂诗(其十二)》

拼音和注音

zhū chéng xiù lǐng jiē xī shān ， piǎo miǎo huā gōng zǐ qì jiān 。

翻译及意思

词语释义

紫气：1.紫色云气。古代以为祥瑞之气。附会为帝王、圣贤等出现的预兆。2.旧时以为宝物的光气。

西山：西方的山。山名。指首阳山。在今山西省·永济县南。相传伯夷、叔齐隐居于此。山名。在四川省北部，为岷山主峰。也称雪岭。山名。山名。在江西省·新建县西，一名南昌山，即古散原山。山名。在云南省·昆明市西南，滇池西岸，一称睡佛山。有华亭寺、太华寺、三清阁、龙门诸胜和聂耳墓、李公朴的衣冠冢。风景优美，有“睡美人”之称。山名。在江苏省·吴县西南，即洞庭西山，古称包山，为太湖中最大岛屿。有缥缈峰、销夏湾、林屋洞诸名胜。

缥缈：高远隐约，若隐若现的样子。

陈之遴

不详

原诗

朱城绣岭接西山，缥缈花宫紫气间。

塘上水嬉陈百戏，楼头春望出双鬟。

干戈满地天方怒，台榭无人月不还。

惟有金鱼池畔路，三春游马暂回环。