笑壶峤蓬莱总茫然，让不老仙人，大年游戏。

出自清末近现代初陈祖绶的《洞仙歌(其三)》

拼音和注音

xiào hú jiào péng lái zǒng máng rán ， ràng bù lǎo xiān rén ， dà nián yóu xì 。

翻译及意思

词语释义

蓬莱：1.神话传说中的神山。相传渤海中仙人居住的地方。诗文中借以比喻仙境。2.市名。位于山东省东部。名胜有蓬莱水城、蓬莱阁等。

仙人：神话中指长生不老并且有种种神通的人。

茫然：（副）①完全不知道或不知所措的样子：他读完信，～许久，不能道一语。［近］怅然。②失意的样子：～若失。

游戏：（名）一种娱乐活动或非正式的比赛项目的体育活动：玩～。②（动）玩耍。

陈祖绶

不详

---

原诗

弦歌谱在，更含情无已。瓠瑟牙琴饫同嗜。

况和鸣相应、雄风雌凰，演一则，同度君臣乐志。

奇才经小试，偶赋归来，孰解磻溪泗滨意。

喜齐眉对案，绕膝腾欢，长生券、荣耀冠乎珂里。

笑壶峤蓬莱总茫然，让不老仙人，大年游戏。