老夫且拭山阳泪，报尔悠然千古心。

出自明王世贞的《林大迪者故同年尚书对山子也闰秋之月忽访我海上以其所著丛桂堂草来读之大较鸿鬯典丽不操闽音而七言古近体尤自烺烺维林之先父子兄弟正八座者四人其它乘朱轮组银艾者又十余人大较以高节伟行着天下盖业先其大者而于兹途》

拼音和注音

lǎo fū qiě shì shān yáng lèi ， bào ěr yōu rán qiān gǔ xīn 。

翻译及意思

词语释义

老夫：老夫lǎofū年老的男子自称老夫自有主张,尔等不必多言。

悠然：悠闲的样子：～自得。～神往。

千古：（名）悠久的年代：～流传。②（动）婉辞。哀悼死者留名永久（多用于挽联、花圈等的上款）。

山阳：山阳shānyáng山坡向阳的一面;山的南侧

王世贞

王世贞（1526年－1590年）字元美，号凤洲，又号弇州山人，汉族，太仓（今江苏太仓）人，明代文学家、史学家。“后七子”领袖之一。官刑部主事，累官刑部尚书，移疾归，卒赠太子少保。好为古诗文，始于李攀龙主文盟，攀龙死，独主文坛二十年。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。

原诗

代有尚书能识履，里多乔木总推林。

传来凤羽寻常物，别采龙唇大始音。

小语时时霏屑玉，新编字字比南金。

老夫且拭山阳泪，报尔悠然千古心。