出自宋释怀深的《偈一百二十首(其九十五)》
拼音和注音
shí nián chí diào zài jiāng hú ， ruò lì suō yī zhǐ zì rú 。
翻译及意思
词语释义
十年：形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。”杨伯峻注：“十年，言其久也。”唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”
江湖：（名）①泛指四方各地：走～|闯荡～|流落～。②旧时指四处流浪靠卖艺、卖药等谋生的人，也指这种人所从事的行业。
蓑衣：用棕榈皮编成的雨衣。
自如：（形）①活动或运转自然，不受限制和阻碍：运用～。②自若：神态～。
释怀深
（一○七七～一一三二），俗姓夏。年十四祝发受戒。公四年，访道方外。徽宗崇宁初，往嘉禾依净照于资圣寺悟法。政和初，出住仪真资福寺。三年（一一一三），先后居镇江府焦山寺、真州长芦寺。七年，居建康府蒋山寺。钦宗靖康间住灵岩尧峰院（《中吴纪闻》卷六）。高宗绍兴二年卒，年五十六。为青原下十三世，长芦崇信禅师法嗣。事见《慈受怀深禅师广录》，《嘉泰普灯录》卷九、《五灯会元》卷六有传
原诗
十年持钓在江湖，蒻笠蓑衣只自如。
忽尔竿头浮子动，等闲钓得一头鱼。