才看团团，又唱弯弯，无端多此圆缺。

出自清吴藻的《疏影》

拼音和注音

cái kàn tuán tuán ， yòu chàng wān wān ， wú duān duō cǐ yuán quē 。

翻译及意思

词语释义

团团：1.形容圆的样子：～的小脸儿。2.形容旋转或围绕的样子：～转。～围住。3.凝结或集合的样子。

无端：（副）没有来由：～生事。［近］凭空。

弯弯：1.比喻主意、心机。2.比喻歪曲、不正大。3.弯子。4.弯曲貌。

吴藻

吴藻，清（一七九九―一八六二）女。字苹香，自号玉岑子，仁和（今杭州）。人。幼而好学，长则肆力于词，又精绘事，尝写饮酒读骚图。著有香南雪北庐集、花帘书屋诗、花帘词、读骚图曲。

原诗

空庭似雪，有满天露气，满地明月。

才看团团，又唱弯弯，无端多此圆缺。

秋来已是难消领，况病过、薄寒时节。

望碧云、隐约琼楼，想见素娥愁绝。

待把伤心细问，欲眠更强起，罗幕重揭。

几处笙歌，几处关山，几处照人离别。

西风了不知霜信，但乱扑、打窗红叶。

甚夜深、犹倚阑干，翠袖冷将花折。