直沽风月可消愁，标格燕山第一楼。

出自元宋无的《鲸背吟二十二首(其二十一)直沽》

拼音和注音

zhí gū fēng yuè kě xiāo chóu ， biāo gé yān shān dì yī lóu 。

翻译及意思

词语释义

燕山：山脉名。位于河北省蓟县东南，自西山一带蜿蜒东接，山势陡绝，延伸数百里，历玉田、丰润，直抵海岸。

消愁：1.消除忧愁。2.《消愁》是由毛不易作词、作曲并演唱的一首歌曲。

第一：（数）①排在最前面的：他考了～名。②比喻最重要。

风月：1.清风明月。指眼前的闲适景色。2.男女间的情事。3.风流。4.即「风月场所」，指妓院或从事灵肉交易的特定场所。

标格：标格biāogé风范、品格

宋无

世祖至元末，举茂才，以奉亲辞。工诗。比对精切，造诣新奇。有《翠寒集》等

---

原诗

直沽风月可消愁，标格燕山第一楼。

细问花名何处出，扬州十里小红楼。