灯火楼台灿烂，香蔼帘拢。

出自明夏言的《汉宫春(其二)乙巳夫人初度》

拼音和注音

dēng huǒ lóu tái càn làn ， xiāng ǎi lián lǒng 。

翻译及意思

词语释义

灯火：（名）泛指亮着的灯：万家～。

灿烂：（形）①光彩鲜明耀眼：灯光～。［近］绚烂。［反］暗淡。②比喻美好：～的未来。

楼台：（名）①（方）凉台。②较高的台榭，泛指楼（多用于诗词戏曲）：近水～先得月。

夏言

夏言（1482—1548），字公谨，汉族，江西贵溪人。明正德进士。初任兵科给事中，以正直敢言自负。世宗继位，疏陈武宗朝弊政，受帝赏识。裁汰亲军及京师卫队冗员三千二百人，出按皇族庄田，悉夺还民产。豪迈强直，纵横辩博，受宠升至礼部尚书兼武英殿大学士入参机务，不久又擢为首辅。嘉靖二十七年议收复河套事，被至弃市死。其诗文宏整，又以词曲擅名。有《桂洲集》。

原诗

宝月流虹，正元宵新霁，雪满瑶空。

灯火楼台灿烂，香蔼帘拢。

筵开罗绮，拥群姬、珠翠重重。

一品夫人初度，年年占断春风。

紫诰名高八座，羡翟冠霞帔，叠受褒崇。

曾侍采桑西苑，亲谒三官。

蓬莱深处，瑶池宴、首饮黄封。

但愿全膺五福，生儿拊凤攀龙。