平生孙处士，云水谊难忘。

出自明郑善夫的《答孙太初》

拼音和注音

píng shēng sūn chǔ shì ， yún shuǐ yì nán wàng 。

翻译及意思

词语释义

处士：1.星名。即少微星。2.有才学而隐居不做官的人。

难忘：1.没办法忘记。2.印象深刻的记忆。3.值得记忆的。

平生：（名）①一生；终身：了却～之愿。②平素；从来：他～滴酒不进。

云水：1.云与水。2.随意游玩。漫游如行云流水的飘泊无定，故称。3.指僧道。僧道云游四方，如行云流水，故称。4.河流名。在今广东省乐昌县南境。

郑善夫

弘治十八年进士。授户部主事，榷税浒墅。愤嬖幸用事，弃官归。正德中，起礼部主事，进员外郎。谏南巡，受廷杖，力请归。嘉靖初，以荐起为南京吏部郎中，途中病死。工画善诗。有《少谷集》、《经世要谈》

---

原诗

平生孙处士，云水谊难忘。

遁世思公辈，卜居真此乡。

名高多寂寞，道在亦翱翔。

徐福终入海，蓬莱意甚长。