出自五代冯延巳的《鹊踏枝·梅落繁枝千万片》
拼音和注音
méi luò fán zhī qiān wàn piàn , yóu zì duō qíng , xué xuě suí fēng zhuǎn 。
翻译及意思
繁茂枝头,梅花飘落千万片,落时犹多情,学着雪花随风转
词语释义
随风:1.卦象名。2.任凭风吹而不由自主。3.比喻随俗从众。
多情:(形)对人感情深厚(多指爱情):自作~|~的姑娘。[反]薄情|寡情。
千万:副词,无论如何,不管怎样。
犹自:(副)尚且;仍然。
冯延巳
冯延巳 (903--960)又名延嗣,字正中,五代广陵(今江苏省扬州市)人。在南唐做过宰相,生活过得很优裕、舒适。他的词多写闲情逸致辞,文人的气息很浓,对北宋初期的词人有比较大的影响。宋初《钓矶立谈》评其“学问渊博,文章颖发,辩说纵横”,其词集名《阳春集》。
原诗
梅落繁枝千万片,犹自多情,学雪随风转。昨夜笙歌容易散,酒醒添得愁无限。楼上春山寒四面,过尽征鸿,暮景烟深浅。一晌凭栏人不见,鲛绡掩泪思量遍。