天上招摇今指丑，人间遗老称朋寿。

出自明张萱的《乙丑献岁三日口号代柬迎里中同社君子》

拼音和注音

tiān shàng zhāo yáo jīn zhǐ chǒu ， rén jiān yí lǎo chēng péng shòu 。

翻译及意思

词语释义

天上：1.天空。2.指天堂，即神仙及善人灵魂居处的极乐世界。

人间：（名）人类社会；世间：春满～。［近］世间|人世。

招摇：1.夸耀、张扬，以引人注意。2.摇动。3.星名。

遗老：遗老yílǎo∶指改朝换代后仍忠于前一朝代的老年人∶指经历世变的老人

张萱

不详

---

原诗

天上招摇今指丑，人间遗老称朋寿。

人言旧岁不如新，我道新人不如旧。

新人休说美韶华，旧人休嗟成老丑。

曾见韶华易销歇，若羞老丑非长久。

小园寒褪花欲然，小院晴多春似昼。

巧笑迎人洞口桃，柔条扫径溪头柳。

为语乘春好杖藜，且去寻芳共携手。

请君莫弃旧时人，好我同倾新岁酒。