噫吁嘻，年来孝行久沉沦，骨肉相逢等路人。

出自清沈子玖的《题谢孝子东纬先生侍疾图》

拼音和注音

yī xū xī ， nián lái xiào xíng jiǔ chén lún ， gǔ ròu xiāng féng děng lù rén 。

翻译及意思

词语释义

相逢：1.相遇。2.彼此碰见。

路人：（名）行路的人，比喻不相干的人：视若～。

骨肉：（名）①比喻血统关系近的亲人：亲生～。②比喻关系非常密切，不可分离：～相连。

年来：近年以来或一年以来。年岁到来。

沉沦：（动）陷入罪恶的或痛苦的境地。［近］沉湎。

孝行：孝敬父母的德行。

沈子玖

不详

---

原诗

人生至性坚金石，忠孝心源磅礴积。

谢家奕叶绍箕裘，笃厚流光绵世泽。

先生艺苑夙流芳，庆溢兰陔喜气长。

方幸春晖绵爱日，斑衣舞綵晋霞觞。

萱闱翠幔添寒色，悫慎护持尽心力。

愿以精诚格彼苍，香焚午夜愁如织。

沈沈卧病几经秋，汤药评量未稍休。

秋蟀春鹒忙里过，牧羝人落节旄头。

虞山章子工六法，惨淡经营神理洽。

好事流传入禁中，九重丹诏传来霎。

噫吁嘻，年来孝行久沉沦，骨肉相逢等路人。

读公此图省公意，好垂矩范仰千春。