云气冥冥山寺晚，花时冉冉野亭空。

出自明史鉴的《赠张太守靖之》

拼音和注音

yún qì míng míng shān sì wǎn ， huā shí rǎn rǎn yě tíng kōng 。

翻译及意思

词语释义

冥冥：（书）①（形）（景色、印象、感觉等）模糊不清：薄暮～|～之中。②暗中：我为他～祝福。

冉冉：（书）①（形）（毛、枝条等）柔软下垂的样子。②（副）慢慢地：～升起。

云气：稀薄游动的云。

史鉴

别署西村逸史。生于明宣宗宣德九年，卒于明孝宗弘治九年，年六十三岁。书无不读，尤熟于史。一生淡于名利和官宦，友人引荐他入朝，他多次婉言推辞，一直隐居不仕，隐留心经世之务。每有客人到访，则陈列三代秦汉器物及唐宋以来古籍、书画名品，互相鉴赏和题签。其收藏处所名有“日鉴堂”。正德间，吴中高士首推沈周，次之，所作《晴雨霁三游西湖》，为游记文学经典，有《西村集》八卷，见《四库总目》

原诗

龙去孤臣泣抱弓，平生心事有谁同。

青春甚惜居闲地，白首相逢在客中。

云气冥冥山寺晚，花时冉冉野亭空。

残衣留取休沽酒，岁暮还堪禦北风。