出自宋陈允平的《过秦楼》
拼音和注音
pó suō yuè shù , piǎo miǎo xiān xiāng , shēn zài guǎng hán gōng diàn 。
翻译及意思
词语释义
宫殿:(名)帝王高大华丽的住所。
广寒:即广寒宫。道家所谓北方仙宫。又为山名,亦称'广霞'。
婆娑:(形)盘旋舞蹈的样子。
缥缈:高远隐约,若隐若现的样子。
广寒宫:传说唐玄宗于八月望日游月中,见一大宫府,榜曰:"广寒清虚之府"。见旧题唐柳宗元《龙城录.明皇梦游广寒宫》。后因称月中仙宫为"广寒宫"。
陈允平
陈允平,字君衡,一字衡仲,号西麓,宋末元初四明鄞县(今浙江宁波市鄞县)人。生卒年俱不确定,前人认为“把陈允平的生年定在宁宗嘉定八年到十三年之间(1215-1220)比较合理”,“卒年疑在元贞前后,与周密卒年相去不远”,暂依之。少从杨简学,德祐时授沿海制置司参议官。有诗集《西麓诗稿》,存诗86首,《全宋诗》另从《永乐大典》辑3首,从《诗渊》辑50首,共计139首。有词集《日湖渔唱》和《西麓继周集》,各存词86首和123首,还有5首有调名而无词,《全宋词》无另辑者,共计209首。
原诗
倦听蛩砧,初抛纨扇,隔浦乱钟催晚。湘蒲簟冷,楚竹帘稀,窗下乍闻裁翦。倦柳梳烟,枯莲蘸水,芙蓉翠深红浅。对半床灯,虚堂凄寂,近书思遍。夜漏永、玉宇尘收,银河光灿。梦断楚天空远。婆娑月树,缥缈仙香,身在广寒宫殿。无奈离愁乱织,藉酒销磨,倩花排遣。渐江空霜晓,黄芦漠漠,一声来雁。