故人三径新蓬蒿，雁门太守徒尔劳。

出自明王世贞的《于鳞归绝不见客而独见余饮之酒又走使损饷绒褐予以吴丝答之而侑以诗》

拼音和注音

gù rén sān jìng xīn péng hāo ， yàn mén tài shǒu tú ěr láo 。

翻译及意思

词语释义

故人：（名）①老朋友；旧日的朋友：难得风雨～来。②死去的友人：吊祭～|不少老友已成～。③（书）指前夫或前妻。

蓬蒿：（名）①茼蒿，一种植物，嫩茎和叶可作蔬菜，也叫蒿子秆。②（书）飞蓬和蒿子，比喻民间（含轻视义）。

雁门：郡名。战国赵地。秦置郡。今山西北部皆其地。见'雁门山'。见'雁门关'。

王世贞

王世贞（1526年－1590年）字元美，号凤洲，又号弇州山人，汉族，太仓（今江苏太仓）人，明代文学家、史学家。“后七子”领袖之一。官刑部主事，累官刑部尚书，移疾归，卒赠太子少保。好为古诗文，始于李攀龙主文盟，攀龙死，独主文坛二十年。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。

原诗

故人三径新蓬蒿，雁门太守徒尔劳。

斗酒风尘白日薄，椷书海岱青天高。

念欲报之吴缟带，何以遗余秦复陶。

千秋衣被各何限，世途往往称绨袍。