那堪重问江都事，回望空悲绿树烟。

出自唐张祜的《隋堤怀古》

拼音和注音

nà kān zhòng wèn jiāng dū shì ， huí wàng kōng bēi lǜ shù yān 。

翻译及意思

词语释义

江都：江都jiāngdū扬州的别名江都围急。——清·全祖望《梅花岭记》

回望：回顾，回头看。

那堪：怎堪;怎能禁受。犹言兼之;何况。

张祜

张祜 字承吉，邢台清河人，唐代著名诗人。出生在清河张氏望族，家世显赫，被人称作张公子，有“海内名士”之誉。张祜的一生，在诗歌创作上取得了卓越成就。“故国三千里，深宫二十年”张祜以是得名，《全唐诗》收录其349首诗歌。

---

原诗

隋季穷兵复浚川，自为猛虎可周旋。
锦帆东去不归日，汴水西来无尽年。
本欲山河传百二，谁知钟鼎已三千。
那堪重问江都事，回望空悲绿树烟。