沦谪红尘三十载，却羡广寒清苦。

出自清陈维崧的《贺新郎.中秋前五日看早桂》

拼音和注音

lún zhé hóng chén sān shí zài ， què xiàn guǎng hán qīng kǔ 。

翻译及意思

词语释义

红尘：（名）①花花绿绿的繁华社会。②泛指人世间：看破～。

广寒：即广寒宫。道家所谓北方仙宫。又为山名，亦称'广霞'。

三十：1.数词。十的三倍。2.指三十岁3.指三十年。

十载：谓长期清苦勤读。

清苦：（形）清贫；贫苦：生活～。

陈维崧

陈维崧(1625～1682)清代词人、骈文作家。字其年，号迦陵。宜兴（今属江苏）人。清初诸生，康熙十八年(1679)举博学鸿词，授翰林院检讨。54岁时参与修纂《明史》，4年后卒于任所。

---

原诗

灏气收残暑。恰金飙、夜来染就，小山幽树。

丛桂离离香满径，正值秋棠开处。

掩映也、倍添娇妩。

红烛三条围锁院，记妲娥、不肯相怜取。

平生恨，那堪数。思量旧事多如雨。

忆前生、婆娑曾在，清虚之府。

沦谪红尘三十载，却羡广寒清苦。

忘不了、花阴玉兔。

月到中秋光定满，折花枝、吾欲骖鸾去。

再快作，霓裳舞。