瘦马嘶风红叶树，村帘沽酒菊花枝。

出自宋赵蕃的《九日宜春道中》

拼音和注音

shòu mǎ sī fēng hóng yè shù ， cūn lián gū jiǔ jú huā zhī 。

翻译及意思

词语释义

马嘶：马嘶mǎsī发出高而拖长的典型属于马的嘶鸣声。

菊花：植物名。菊科，多年生宿根性草花。品种极多。叶互生，柄短，色泽浓绿，叶缘有缺刻和锯齿。茎端分枝，生头状花序，花冠有舌状、筒状、丝状等，花色丰富，有红、黄、白、紫等，一般为黄色。也称为「黄花」、「九花」、「日精」、「延龄客」。

花枝：1.开有花的枝条。2.比喻美女。3.乌贼。

瘦马：1.瘦弱的马。2.买来养育以待再贩卖的童女;雏妓。

红叶：枫树、黄栌、槭树等的叶子秋天变成红色，叫红叶。

沽酒：1.从市上买来的酒;买酒。2.卖酒。

赵蕃

赵蕃（1143年～1229年），字昌父，号章泉，原籍郑州。理宗绍定二年，以直秘阁致仕，不久卒。諡文节。

---

原诗

勿云秋意漫生悲，可欠重阳一首诗。

瘦马嘶风红叶树，村帘沽酒菊花枝。

壶觞徵逐纷皆是，人物风流眇莫追。

独立斜阳屡搔首，未妨乌帢鬓丝垂。