江湖归隐鬓星星，白水青山远世情。

出自明董筐的《秫坡像赞》

拼音和注音

jiāng hú guī yǐn bìn xīng xing ， bái shuǐ qīng shān yuǎn shì qíng 。

翻译及意思

词语释义

世情：世情shìqíng世上的种种情形;世态人情不懂世情

青山：长满绿植的山。

归隐：（书）（动）回家隐居（多指不再做官）：～田园|～林泉。

星星：1.头发花白的样子。2.形容零星细小。

江湖：（名）①泛指四方各地：走～|闯荡～|流落～。②旧时指四处流浪靠卖艺、卖药等谋生的人，也指这种人所从事的行业。

白水：《左传．僖公二十四年》:'所不与舅氏同心者﹐有如白水！'杨伯峻注:''有如白水'即'有如河'﹐意谓河神鉴之﹐《晋世家》译作'河伯视之'是也。'后遂用作誓词﹐表示信守不移。泛指清水。白开水的简称。水名。源出湖北省枣阳市东大阜山﹐相传汉光武帝旧宅在此。水名。神话传说中源出昆仑山的一种河流。相传饮之可以不死。

董筐

不详

---

原诗

江湖归隐鬓星星，白水青山远世情。

尊酒可能长日醉，钓丝低傍晚风清。

看云自足成幽况，垂老应知不用名。

深愧当年尘上客，仓皇何事日劳形。