莫向前途久留滞，吴姬酿酒待君尝。

出自明袁中道的《送丘长孺南还二首(其一)》

拼音和注音

mò xiàng qián tú jiǔ liú zhì ， wú jī niàng jiǔ dài jūn cháng 。

翻译及意思

词语释义

酿酒：制酒、造酒。

前途：（名）前面的道路，比喻事物发展的前景：～一片光明。［近］前程。

向前：1.先前，以前。2.往前。3.努力上进。

久留：久留jiǔliú长久逗留;长期淹留

留滞：亦作'留蹛'。停留;羁留。指扣留，强行留人。搁置;阻塞。指搁置之事。屯积东西;积聚。指身处困境。指身处困境之人。

袁中道

袁宏道弟。初随兄宦游京师，交四方名士。万历四十四年进士。官至南京吏部郎中。与兄袁宗道、袁宏道并称三袁，为“公安派”代表作家。有《珂雪斋集》

---

原诗

文人情性武人装，闹带花衫大羽囊。

鬻宅典田重出塞，臂鹰牵犬复还乡。

身穿通邑千人看，马度秋原百鸟藏。

莫向前途久留滞，吴姬酿酒待君尝。