胡马帆樯故不禁，鸣潮故避大江深。

出自明徐渭的《八月十八日阿枳三江观潮夜归示(其三)》

拼音和注音

hú mǎ fān qiáng gù bù jīn ， míng cháo gù bì dà jiāng shēn 。

翻译及意思

词语释义

大江：长江的别名。

不禁：不禁止，许可。

帆樯：1.船桅，桅杆。2.船帆与桅樯，常指舟楫。

徐渭

徐渭（1521—1593），汉族，绍兴府山阴（今浙江绍兴）人。初字文清，后改字文长，号天池山人，或署田水月、田丹水，青藤老人、青藤道人、青藤居士、天池渔隐、金垒、金回山人、山阴布衣、白鹇山人、鹅鼻山侬等别号。中国明代文学家、书画家、军事家。民间也普遍流传他的故事传说，关于他年轻时如何聪明，后来如何捉弄官宦等。

原诗

胡马帆樯故不禁，鸣潮故避大江深。

非关冰许滹沱合，信是鳅高海浪沈。

处处新妆邀步袜，年年旧雪涨城阴。

阿宣也锁书堂去，独曳青藜咏玉簪。