烽火传西夏，干戈又早秋。

出自明余继登的《闻警(其一)》

拼音和注音

fēng huǒ chuán xī xià ， gān gē yòu zǎo qiū 。

翻译及意思

词语释义

烽火：（名）①古时边防报警的烟火。②比喻战火或战争：～连天。

干戈：（名）泛指武器。比喻战争或动武：大动～。

西夏：西夏xīxià公元年党项族在今中国宁夏、陕西北部、甘肃西北部、青海东北部和内蒙古西部建立的政权,年为元灭

早秋：入秋不久;刚过立秋之时。

余继登

万历五年进士。授检讨，与修《会典》。二十六年以礼部侍郎摄部事，请停一切诛求开采之害民者，又请罢矿税中官，皆不纳，郁郁成疾。著有《典故纪闻》、《淡然轩集》

---

原诗

烽火传西夏，干戈又早秋。

已闻百万尽，未解九重忧。

战血腥原草，笳声咽戍楼。

贾生馀涕泪，独向塞垣流。