白发人千里，朱门月半扉。

出自明陆粲的《忆家君》

拼音和注音

bái fā rén qiān lǐ ， zhū mén yuè bàn fēi 。

翻译及意思

词语释义

朱门：1.古代王公贵族的住宅大门漆成红色,表示尊贵。2.旧时借指豪富人家。

千里：千里，是一个汉语词汇，拼音是qiān lǐ，意思是指路途遥远或面积广阔。出自《左传·僖公三十二年》。

白发：1.白头发。2.揭发、揭露。

陆粲

不详

原诗

白发人千里，朱门月半扉。

燕山云去远，泽国雁来稀。

无夜不成梦，有书空道归。

遥怜北风劲，寻便寄寒衣。