红树亭亭栖晚照，黄茅杳杳被高原。

出自宋范成大的《复自姑苏过宛陵至邓步出陆》

拼音和注音

hóng shù tíng tíng qī wǎn zhào ， huáng máo yǎo yǎo bèi gāo yuán 。

翻译及意思

词语释义

亭亭：（书）①（形）形容高耸：～白杨|翠柏～。②同“婷婷”。

红树：盛开红花之树。指经霜叶红之树，如枫树等。

晚照：晚照wǎnzhào傍晚的阳光;夕照

高原：（名）海拔在500米以上的地势起伏不平的辽阔土地：青藏～。

范成大

范成大（1126-1193），字致能，号称石湖居士。汉族，平江吴县（今江苏苏州）人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手，后学习中、晚唐诗，继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神，终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。

---

原诗

浆家馈食槿为藩，酒市停骖竹庑门。

红树亭亭栖晚照，黄茅杳杳被高原。

饮溪有迹于菟过，掠草如飞朴渥翻。

车轨如沟平地少，饱帆天镜忆江村。