今年九十，仰荷乾坤垂佑，

出自宋代邹应博的《鹧鸪天（家居日寿词）》

拼音和注音

jīn nián jiǔ shí ， yǎng hé qián kūn chuí yòu ，

翻译及意思

词语释义

乾坤：（名）我国古代哲学术语。指天地或阴阳两个对立面：扭转～。

今年：指现在的这一年。

九十：1.泛指多数。2.指九十岁。3.谓一季。一季九十日。

邹应博

应博，应龙从弟。开禧元年（1205）登第，历知婺州，提点江南西路刑狱。

---

原诗

十月二十一日，吾母太淑人生日也。今年九十，仰荷乾坤垂佑，赐以福寿康宁，愿益加景覆，令其耳目聪明，手足便顺，五脏六腑，和气流通，常获平安之庆，子孙贤顺，寸禄足以供甘旨也。
诸佛林中女寿星。千祥百福产心田。喜归玉母初生地，满劝麻姑不老泉。
吾梦佛，半千员。一年一佛护庭萱。数过九十从头数，四百馀零一十年。