拂衣跃马男儿事，回首乾坤去住难。

出自明王世贞的《答于鳞》

拼音和注音

fú yī yuè mǎ nán ér shì ， huí shǒu qián kūn qù zhù nán 。

翻译及意思

词语释义

乾坤：（名）我国古代哲学术语。指天地或阴阳两个对立面：扭转～。

回首：（书）（动）①把头转向后方（看）。②回顾过去。［近］回忆。［反］展望。

男儿：（名）男子汉：～有泪不轻弹。

拂衣：1.提起或撩起衣襟。2.挥动衣服。3.谓归隐。

跃马：跃马yuèmǎ策马驰骋腾跃跃马疾走。——明·宗臣《报刘一丈书》跃马大呼。——清·邵长蘅《青门剩稿》

王世贞

王世贞（1526年－1590年）字元美，号凤洲，又号弇州山人，汉族，太仓（今江苏太仓）人，明代文学家、史学家。“后七子”领袖之一。官刑部主事，累官刑部尚书，移疾归，卒赠太子少保。好为古诗文，始于李攀龙主文盟，攀龙死，独主文坛二十年。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。

---

原诗

伏枕悲吟夜未阑，使君书到问加餐。

青春偃蹇新丰色，紫气凭陵大陆寒。

自守扶风经术进，数逢句践酒人看。

拂衣跃马男儿事，回首乾坤去住难。