夜倚阑干玩明月，二十年来几圆缺。

出自明史谨的《枫桥夜月行送友人张逢吉自金陵归吴省墓》

拼音和注音

yè yǐ lán gān wán míng yuè ， èr shí nián lái jǐ yuán quē 。

翻译及意思

词语释义

明月：1.明朗的月亮。2.指明珠。

阑干：（书）①（形）纵横错落的样子：星斗～|泪～。②同“栏杆”。

二十：20，是19与21之间的自然数。也可以写作+20。20是一个阿拉伯数字，是偶数，合数。中国汉语写作二十或者廿。

十年：形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。”杨伯峻注：“十年，言其久也。”唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”

年来：近年以来或一年以来。年岁到来。

史谨

不详

---

原诗

石头城西白鹭洲，楼船朝发江雨收。

汀花岸草竞春色，山鸟处处鸣钩辀。

把酒看山下吴会，东风吹花拂旌旆。

长洲苑外见枫桥，彷佛沧溟露鳌背。

夜倚阑干玩明月，二十年来几圆缺。

今夕重过一惘然，月还如旧形容别。

桥边萧萧数株柳，月挂梢头夜方久。

当时张继已无闻，惟有华鲸月中吼。

东望先茔片云隔，九峰如剑参差碧。

君今祭扫向云深，清梦还临凤池侧。