出自唐杜甫的《九日五首·其一》
拼音和注音
chóng yáng dú zhuó bēi zhōng jiǔ ， bào bìng qǐ dēng jiāng shàng tái 。
翻译及意思
重阳佳节，抱病登台，只想一边独酌美酒，一边欣赏九秋佳色。
词语释义
江上：江岸上。江面上。江中。
杯中：指杯中之酒。
重阳：（名）我国传统节日，农历九月初九日。民间习俗在这一天登高。也叫重九。
独酌：独自喝酒。
抱病：（动）有病在身：～工作|～坚持。
上台：上台shàngtái∶角色登台演出;到舞台或讲台上去上台表演∶比喻出任官职或开始掌权多含贬义
杜甫
杜甫（712－770），字子美，自号少陵野老，世称“杜工部”、“杜少陵”等，汉族，河南府巩县（今河南省巩义市）人，唐代伟大的现实主义诗人，杜甫被世人尊为“诗圣”，其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”，为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来，杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民，人格高尚，他的约1400余首诗被保留了下来，诗艺精湛，在中国古典诗歌中备受推崇，影响深远。759-766年间曾居成都，后世有杜甫草堂纪念。
原诗
重阳独酌杯中酒，抱病起登江上台。竹叶于人既无分，菊花从此不须开。
殊方日落玄猿哭，旧国霜前白雁来。
弟妹萧条各何在，干戈衰谢两相催！