披蓑去，江上清绝。

出自元白朴的《幺篇(其四)》

拼音和注音

pī suō qù ， jiāng shàng qīng jué 。

翻译及意思

词语释义

江上：江岸上。江面上。江中。

上清：上天;天空。道家所称的三清境之一。用以指道观或道长。唐柳珵《上清传》云，丞相窦参为政敌所诬，自知将败，嘱其婢上清入宫为婢，为之辩白，上清后果入宫，向德宗辩其诬。见《太平广记》卷二七五引《异闻集》。后因以'上清'称婢。

白朴

白朴（1226—约1306） 原名恒，字仁甫，后改名朴，字太素，号兰谷。汉族，祖籍隩州（今山西河曲附近），后徙居真定（今河北正定县），晚岁寓居金陵（今南京市），终身未仕。他是元代著名的文学家、曲作家、杂剧家，与关汉卿、马致远、郑光祖合称为元曲四大家。代表作主要有《唐明皇秋夜梧桐雨》、《裴少俊墙头马上》、《董月英花月东墙记》等。

原诗

不觉的冰澌结，彤云布，朔风凛冽。

乱扑吟窗，谢女堪题，柳絮飞玉砌。

长郊万里，粉污遥山千叠。

去路赊，渔叟散，披蓑去，江上清绝。

幽悄闲庭院，舞榭歌楼酒力怯，人在水晶宫阙。