恨来还自寻思，五更风雨，应不到、东君去处。

出自明韩邦奇的《祝英台近.妾薄命》

拼音和注音

hèn lái hái zì xún sī ， wǔ gēng fēng yǔ ， yīng bù dào 、 dōng jūn qù chù 。

翻译及意思

词语释义

风雨：（名）①风和雨：～无阻|～大作。②比喻艰难困苦：不经历～，怎么见彩虹？

五更：（名）①旧时把从黄昏到拂晓一夜间分为五更，即一更、二更、三更、四更、五更。②指第五更的时候：～天|起～，睡半夜。

去处：（名）①场所；地方：那儿真是好～。②去的地点：～不详。

不到：1.不足，少于。2.未到；不出席或未出席。3.不周到。4.不料。5.不至于，不会。6.不至、不及。

寻思：（动）思索；考虑：～一下再决定。

东君：东君dōngjūn传说中的太阳神晋巫祠五帝、东君、云中、司命之属。——《史记·封禅书》

自寻：自寻zìxún自己找使得孩子们可以自寻快乐。

韩邦奇

不详

---

原诗

夜光阑，纱窗晓，啼鸟正当户。

春梦岑岑，遍绕天涯去。

恨来还自寻思，五更风雨，应不到、东君去处。

东君处。如有这个风光，应思我难度。

况又东风，早晚萦飞絮。

看看太半韶华，匆匆过了，是谁把、青春孤负。