寒月出关山，秋窗白如曙。

出自明边贡的《中秋慈恩寺登眺过崇国寺分体二首(其二)》

拼音和注音

hán yuè chū guān shān ， qiū chuāng bái rú shǔ 。

翻译及意思

词语释义

关山：1.山名。位于宁夏南部。有大关山、小关山。大关山即六盘山主峰，小关山平行于六盘山之东，南延为崆峒山。2.泛指高峻险要的地方。3.指家乡。

寒月：清冷的月亮。亦指清寒的月光。寒冷的月令，指冬天。

出关：1.出关口；到塞外。2.和尚或佛教信徒坐饿关结束。

边贡

边贡（1476 ～1532）字庭实，因家居华泉附近，自号华泉子，历城（今山东济南市）人。明代著名诗人、文学家。弘治九年（1496）丙辰科进士，官至太常丞。边贡以诗著称于弘治、正德年间，与李梦阳、何景明、徐祯卿并称“弘治四杰”。后来又加上康海、王九思、王廷相，合称为明代文学“前七子”。

原诗

寒月出关山，秋窗白如曙。

空流云中影，不照云中戍。