莫谩题情在粉墙，藕丝终日系柔肠。

出自元末明初张昱的《次林叔大都事韵四首(其三)》

拼音和注音

mò mán tí qíng zài fěn qiáng ， ǒu sī zhōng rì xì róu cháng 。

翻译及意思

词语释义

终日：（副）整日；从早至晚：～奔波。

藕丝：藕丝ǒusī藕中纤维

柔肠：柔肠róucháng温柔的心肠,多指女子缠绵的情意柔肠百折柔肠寸断。

粉墙：用白灰粉刷过的墙。

张昱

又号可闲老人。历官江浙行省左、右司员外郎，行枢密院判官。晚居西湖寿安坊，屋破无力修理。明太祖征至京，厚赐遣还。卒年八十三。有《庐陵集》

---

原诗

莫谩题情在粉墙，藕丝终日系柔肠。

不知汉主黄金屋，何似卢家白玉堂？

好梦自抛桃叶后，闲愁似过柳条长。

无端收得番罗帕，彻夜蔷薇露水香。